Een 31-jarige man uit Nijmegen snorde vrijdagavond 6 oktober over de Hatertsebrug. Zijn snorfiets had geen verlichting aan en de man reed op het fietspad tegen het verkeer in.
Op dat fietspad liep een 13-jarige Nijmegenaar met zijn fiets aan de hand. Naast hem fietste een vriend van hem.
De 31-jarige zag de jongens kennelijk over het hoofd want op een gegeven moment botste hij frontaal op de 13-jarige.
De 31-jarige viel door de botsing en raakte buiten bewustzijn omdat hij met zijn hoofd op de weg terecht kwam. Hij is overgebracht naar het Radboudziekenhuis.
De jongens raakten niet gewond.